Вооруженные формирования Украины на выходных вновь подвергли Горловку обстрелам из запрещенного Минскими соглашениями вооружения, нанесли серьезные повреждения энергетической инфраструктуре города. 31 августа в 4:41 в результате огня киевских силовиков отключилась подстанция 35 кВ «ГПП-2», были обесточены 29 трансформаторных подстанций, которые питали 4900 бытовых абонентов, больницу, две школы и три детских сада. Об этом сообщает пресс-служба Министерства угля и энергетики ДНР.
Специалисты Республиканского предприятия «Региональная энергопоставляющая компания» оперативно приступили к ремонтным работам, была восстановлена целостность высоковольтной линии, на подстанции запущен в работу трансформатор №2. В 11:55 жители Горловки уже были со светом.
Силовой трансформатор №1 выведен в ремонт.
Сейчас энергоснабжение города осуществляется в штатном режиме.
The armed formations of Ukraine over the weekend again engaged Gorlovka with weapons prohibited by the Minsk agreements, and seriously damaged the city’s energy infrastructure. On August 31st, at 4:41 am, as a result of fire of Kiev militants, the 35 kV GPP-2 substation was shut down, 29 electrical substations, which supplied 4900 household users, a hospital, two schools and three kindergartens, were de-energized. This is reported by the press service of the Ministry of Coal and Energy of the DPR.
Specialists of the Republic enterprise Regional Energy Supply Company promptly started repair work, the integrity of the power line was restored, and electric transformer 2 was put into operation at the substation. At 11:55 the residents of Gorlovka were already with electricity.
Power transformer 1 has been removed out of service.
Now the city’s energy supply is carried out normally.