21 мая руководитель Представительства Донецкой Народной Республики в СЦКК и в переговорном процессе Руслан Якубов дал официальный комментарий о ситуации в Горловке.
«Сегодня с самого утра Горловка и окрестности подвергаются массированному обстрелу со стороны противника. На текущий момент выпущено более 55 мин калибра 120 мм и 11 артснарядов калибра 122 мм. Обстрелы с использованием запрещенного Минскими соглашениями вооружения ведутся по густонаселенным районам города и окрестностям ежедневно и в светлое время суток.
В результате прямого попадания боеприпаса в подъезд жилого многоэтажного дома по адресу ул. Шашурина, 11 ранения получили четверо мирных жителей, также повреждено отделение почтовой связи, расположенное в этом доме. Кроме того, под огнем оказалась общеобразовательная школа № 10: дети и педагогический состав были вынуждены укрываться в подвале.
Все это – абсолютно мирные объекты!
К сожалению, кураторы украинских преступников не достигли уровня человечности и морали, при котором нельзя закрывать глаза на откровенный геноцид и варварство, которые устроили украинские власти в результате государственного переворота.
Политика двойных стандартов, политика сокрытия нарушений украинской стороны, политика безответственности привела к тому, что Украина полностью перестала принимать во внимание какие-либо договоренности.
Не устанем призывать СММ ОБСЕ и страны-гаранты Минских соглашений прекратить политику двойных стандартов и наконец-то начать совершать реальные поступки для установления мира на земле Донбасса. С помощью международного сообщества или без него – все виновные понесут заслуженное наказание», — сказал руководитель Представительства ДНР в СЦКК и в переговорном процессе.
On May 21st, Chief of the Representative Office of the Donetsk People’s Republic to the JCCC and negotiation process Ruslan Yakubov officially commented on the situation in Gorlovka.
“Since today’s morning, Gorlovka and its suburbs have been subjected to massive shelling by the adversary. As of now, over 55 mortar shells of 120 mm caliber and 11 artillery shells of 122 mm caliber have been fired. The shelling with the use of weapons prohibited by the Minsk Agreements is conductedon densely populated areas of the city and its surrounding areas every day and in daylight hours.
As a result of a direct shell hit on the entrance of the apartment building at the address: 11Shashurina Str., four civilians were wounded, and windows of the post office located in this housewere damaged. In addition, secondary general school 10 fell under fire: children and the teaching staff were forced to hide in the basement.
All these are absolutely peacefulcivilian objects!
Unfortunately, the guarantor countries of the Minsk Agreements, the curators of the Ukrainian criminals, have not reached the level of humanity and moral thatdoes not allow turning a blind eye to the frank genocide and barbarity committed by the Ukrainian government, who came to power as a result of the coup d’état.
The policy of double standards, the policy of concealing violations by the Ukrainian side, the policy of washing outthe responsibility led to the fact that Ukraine has completely stopped considering any agreements.
We will be untiringly urging the OSCE SMM and the guarantor countries of the Minsk Agreements, the curators of the Ukrainian criminals, to stop the policy of double standards and, finally, to start taking real actions to reestablish peace in Donbass. With the help of the international community or without it, all the perpetrators will get a well-deserved punishment,” Chief of the Representative Office of the Donetsk People’s Republic to the JCCC and negotiation process said.