За прошедшие сутки украинские боевики незначительно снизили интенсивность обстрелов Донецкой Народной Республики. Всего за сутки зафиксировано пять фактов нарушения режима прекращения огня со стороны украинских силовиков. Об этом в ходе брифинга 11 июня сообщил начальник пресс-службы ВС ДНР, капитан Даниил Безсонов.

«На Донецком направлении обстрелам со стороны украинских боевиков подверглись населенный пункт Докучаевск и Куйбышевский район Донецка, по которым противник активно применял все виды гранатометов и стрелкового оружия. А сегодня утром вел целенаправленный обстрел с применением минометов калибра 82 мм мирных кварталов Куйбышевского района Донецка.

На Горловском направлении украинские боевики обстреляли населенный пункт Верхнеторецкое и поселок шахты им. Гагарина, по которым враг выпустил три мины калибра 120 мм, а также применил зенитные установки, гранатометы и стрелковое оружие. В результате обстрела украинскими боевиками поселка Зайцево повреждена кровля жилого дома по улице Карбышева, 66.

В результате утреннего обстрела боевиками из 56-й отдельной мотопехотной бригады Куйбышевского района Донецка ранения получили трое мирных жителей. Информация о разрушениях и пострадавших еще уточняется», — сообщил Даниил Безсонов.


Over the past day, Ukrainian militants have slightly reduced the intensity of shelling of the Donetsk People’s Republic. During the day, a total of five ceasefire violations by the Ukrainian military were recorded. Chief of the press service of the DPR Armed Forces, captain Daniil Bezsonov reported this at the briefing on June 11th.

“In the Donetsk direction, Dokuchaevsk and Kuibyshevsky district of Donetsk were engaged by Ukrainian militants, where the adversary actively used all types of grenade launchers and small arms. And this morning they deliberately shelled peaceful neighborhoods of Kuibyshevsky district of Donetsk with the use of 82 mm mortars.

In the Gorlovka direction, Ukrainian militants shelled Verkhnetoretskoye and the village of the mine named after Gagarin, where the adversary fired three 120 mm mortar shells, and also used anti-aircraft guns, grenade launchers and small arms. As a result of the shelling of Zaitsevo from the side of the Ukrainian militants, the roof of the house at 66 Karbysheva Street was damaged.

As a result of the morning shelling of Kuibyshevsky district of Donetsk by militants from the 56th separate mechanized brigade, three civilians were injured. Information about the destruction and the victims is still being specified,” Daniil Bezsonov reported.