Во исполнение Указа Главы ДНР от 12.11.2015 года № 424 Государственной службой исполнения наказаний совместно с аппаратом Уполномоченного по правам человека в ДНР была осуществлена передача осужденных для дальнейшего отбывания наказания на территории Украины.

Как сообщает пресс-служба омбудсмена ДНР, 7 февраля 20 осужденных, изъявивших желание продолжить отбывать наказание в пенитенциарных учреждениях Украины, были переданы Киеву.

«Очередная передача 20 осужденных состоялась без происшествий», – сообщил управляющий делами аппарата Уполномоченного по правам человека в Донецкой Народной Республике Андрей Коломийцев.


In the pursuance of the Decree 424 of Head of the DPR as of 12.11.2015, the State Penitentiary Service jointly with the Office of the Human Rights Commissioner for the DPR carried out the transfer of convicted persons for further serving their sentence in Ukrainian territory.

According to the press service of the DPR Ombudsperson, on February 7th, 20 prisoners who wished to continue serving their sentence in Ukrainian penitentiary institutions were transferred to Kiev.

“The recent transfer of 20 prisoners took place without incident,” chief administrator of the Human Rights Commissioner’s Office for the Donetsk People’s Republic Andrei Kolomiytsev reported.