Ситуация в зоне ответственности Народной милиции Луганской Народной Республики остается напряженной. За прошедшие сутки противник четыре раза нарушил режим прекращения огня. Об этом сегодня, 27 февраля, заявил официальный представитель НМ ЛНР, подполковник Андрей Марочко, сообщает из Луганска собственный корреспондент официального сайта Донецкой Народной Республики.
«Обстрелу подверглись позиции наших подразделений в районе населенных пунктов Долгое, Славяносербск, Калиново-Борщеватое, Калиново и Калиновка. При обстрелах украинские силовики использовали 120- и 82-мм минометы и вооружение БМП. Всего по территории Республики было выпущено более 50 мин и гранат.
В результате обстрела из вооружения БМП-2 в Славяносербске повреждения получили пять домостроений по улице Донецкая и Первомайская. Жертв нет», — рассказал Андрей Марочко.
The situation in the zone of responsibility of the People’s Militia of the Lugansk People’s Republic remains tense. The adversary violated the ceasefire four times over the past day. Official representative of the LPR PM Lieutenant Colonel Andrei Marochko stated that today on February 27th, a staff correspondent of the official website of the Donetsk People’s Republic reports from Lugansk.
“Positions of our units in the vicinities of Dolgoye, Slavyanoserbsk, Kalinovo-Borschevatoye, Kalinovo and Kalinovka were shelled. The Ukrainian military used 120 mm and 82 mm mortars in the shelling, as well as IFV weapons. A total of over 50 mortar shells and grenades were fired on the territory of the Republic.
As a result of the attack on Slavyanoserbsk with BMP-2, five houses at Donetskaya Str and Pervomayskaya Str were damaged. There are no victims,” Andrei Marochko told.