На специальной площадке неподалеку от КПВВ «Еленовка» 2 апреля активисты общественного движения «Донецкая Республика» установили Орден Иуды для президента Украины Петра Порошенко. Как сообщает корреспондент официального сайта ДНР, в ходе установки все желающие могли оставить в «Книге позора» свои пожелания человеку, который виновен в отдании приказов ВСУ о начале обстрелов и убийстве мирных граждан Донецкой Народной Республики.

К месту установки «награды», отлитой из осколков снарядов, выпущенных ВСУ по городам и селам ДНР, сегодня пришли жители, пострадавшие от обстрелов. «Место для установки выбрано не случайно, так как оно находится рядом с контрольно-пропускным пунктом. И все, кто возвращается в Донецк или едет на Украину, могут увидеть памятник кровавому режиму Порошенко. Пусть видят! Народ Донбасса победить невозможно!», — отметила активистка ОД «ДР», пенсионерка из Донецка Ольга Жукова.

Как сказал активист общественного движения «Донецкая Республика» Андрей Вербицкий, жители ДНР надеются, что Петр Порошенко понесет заслуженное наказание за пролитую кровь мирных граждан Донбасса, в том числе и детей. «У нас есть надежда, что мировое сообщество обратит внимание на то, что киевские власти делают в Донбассе», — сказал он.


On April 2nd, activists of the Donetsk Republic Public Movement mounted the “Order of Judas” for president of Ukraine Petro Poroshenko on a special platform not far from the Yelenovka checkpoint. According to a correspondent of the DPR official website, during the mounting, everyone could leave their feedback in the “Book of Shame” to the person who is guilty of giving orders to the AFU to start engaging and killing peaceful citizens of the Donetsk People’s Republic.

Residents affected by shelling came today at the place where the “award” is mounted, cast from the fragments of shells fired by the AFU on towns and villages of the DPR. “The place for mounting is chosen not randomly, since it is located near the checkpoint. And anyone who returns to Donetsk or goes to Ukraine can see the monument to Poroshenko’s blood-drenched regime. Let them see! The people of Donbass cannot be defeated!” emphasized Olga Zhukova, a DR PM activist, pensioner from Donetsk.

According to activist of the Donetsk Republic Public Movement Andrey Verbitsky, the residents of the DPR hope that Petro Poroshenko will incur the deserved punishment for the shed blood of Donbass peaceful citizens, including children. “We hope that the world community will pay attention to what the Kiev authorities are doing in Donbass,” he said.