Политика

[11:58 | 8 Фев 2018]

Благодаря Минским соглашениям мы сохранили тысячи жизней мирных жителей – Иван Приходько (видео) / We have saved thousands of civilians’ lives thanks to the Minsk Agreements – Ivan Prikhodko (video)

[11:50 | 8 Фев 2018]

Гиви оставил огромное наследие – стал примером для подражания – Александр Костенко (видео) / Givi left behind a great legacy, he’s become an exemplar – Alexander Kostenko (video)

[18:29 | 7 Фев 2018]

Захват украинскими силовиками территорий в прифронтовой зоне является грубым нарушением Минских соглашений – Денис Пушилин / The seizure of territories by Ukrainian military forces in the front zone is a gross violation of the Minsk Agreements – Denis Pushilin

[15:06 | 7 Фев 2018]

ДНР передала в Украину двадцать осужденных — пресс-служба омбудсмена / DPR transferred Ukraine twenty prisoners – Ombudsperson’s press-service

[15:33 | 6 Фев 2018]

Закон о «реинтеграции» Донбасса исключает любые инициативы мирного урегулирования конфликта – Денис Пушилин / The law on the “reintegration” of Donbass excludes any initiatives to settle the conflict peacefully – Denis Pushilin

[13:49 | 6 Фев 2018]

На Украине нацисты диктуют свою политику и навязывают идеологию киевскому режиму – Владимир Бидёвка / The Nazis in Ukraine dictate their policy and force their ideology upon the Kiev regime – Vladimir Bidevka

[13:44 | 2 Фев 2018]

Председатель НС ДНР Денис Пушилин прокомментировал переговоры Контактной группы о восстановлении работы Vodafone (видео) / Chairman of the DPR People’s Council Denis Pushilin commented on the Contact Group’s negotiations on the recovery of Vodafone’s work (video)

[13:26 | 2 Фев 2018]

США пересматривают свою позицию в отношении размещения контингента ООН в Донбассе — Председатель НС ДНР Денис Пушилин (видео) / The USA are reconsidering their position towards the deployment of the UN contingent in Donbass — Chairman of the DPR People’s Council Denis Pushilin (video)

[13:25 | 2 Фев 2018]

Закон о «реинтеграции» — это закон о войне — Председатель НС ДНР Денис Пушилин (видео) / The law on the “reintegration” is the law of war — Chairman of the DPR People’s Council Denis Pushilin (video)

[13:14 | 2 Фев 2018]

Принят закон о госрегулировании торговли и сферы услуг (фото + видео) / The law on state regulation of trade and service sector was adopted (photo & video)

[11:07 | 2 Фев 2018]

Европа в очередной раз указала Украине на необходимость борьбы с расхищением бюджетных средств и криминалом в экономике – Владимир Бидёвка / Europe has once again made Ukraine an observation on the need to fight against the budget funds plunder and crime in the economy – Vladimir Bidyovka

[14:55 | 1 Фев 2018]

В Луганске опровергли сообщение украинских СМИ о взятии под контроль села Новоалександровка

[14:34 | 1 Фев 2018]

В Донецке подведут итоги работы за январь общественных приемных Александра Захарченко

[09:22 | 1 Фев 2018]

Украинское руководство само создает условия для еще большего ослабления связей между Донбассом и Киевом – Наталья Никонорова / Ukrainian leadership itself creates conditions to weaken the ties between Donbass and Kiev even more – Natalia Nikonorova

[17:27 | 31 Янв 2018]

В Минске обсудили вопросы проведения обмена пленными и восстановления работы Vodafone на территории ДНР / The issues of war prisoners’ exchange and recovery of Vodafone in DPR territory were discussed in Minsk

[14:14 | 31 Янв 2018]

Александр Захарченко и Леонид Пасечник подписали Протокол о намерениях создания единого таможенного пространства между ДНР и ЛНР (фото + видео) / Alexander Zakharchenko and Leonid Pasechnik signed the Protocol intending to establish an integrated customs space between the DPR and the LPR (photo & video)

[22:16 | 30 Янв 2018]

Глава ДНР сделал заявление по случаю годовщины освобождения Углегорска / Head of the DPR made a statement in celebration of the anniversary of the liberation of Uglegorsk

[18:06 | 29 Янв 2018]

Вопрос восстановления связи Vodafone был рассмотрен во время видеоконференции встречи подгруппы по вопросам безопасности – Денис Пушилин / The issue of reestablishment of Vodafone communication was considered at the security subgroup’s meeting via videoconference – Denis Pushilin

[16:27 | 29 Янв 2018]

Два жителя Горловки осуждены за шпионаж / Two residents of Gorlovka were convicted of spying

[16:02 | 29 Янв 2018]

Закон о «реинтеграции» выгоден отдельным категориям украинского политикума – Денис Пушилин (видео) / The law on the “reintegration” is beneficial to certain categories of Ukrainian political elite – Denis Pushilin (video)