В воскресенье, 7 октября, в Донецке прошла торжественная церемония принятия Воинской присяги курсантами Специализированного факультета подготовки юридических кадров для органов государственной безопасности Донецкого национального университета. Как сообщает корреспондент официального сайта ДНР, в мероприятии приняли участие врио Главы ДНР Денис Пушилин, и.о. министра государственной безопасности ДНР Владимир Павленко, и.о. министра образования и науки ДНР Евгений Горохов, и.о. министра культуры ДНР Михаил Желтяков, глава администрации Донецка Алексей Кулемзин, ректор ДонНУ Светлана Беспалова, действующие сотрудники и ветераны госбезопасности ДНР, курсанты и их родители.

После торжественного выноса знамени и оглашения приказа о присвоении курсантам первого воинского звания рядовой, будущие сотрудники госбезопасности в торжественной обстановке приняли Воинскую присягу на верность Донецкой Народной Республике.

«Товарищи курсанты! Примите мои поздравления с этим знаменательным событием! Думаю, что этот день вы запомните на всю жизнь. И при этом хочу отметить несколько важных моментов: обратите внимание на слова, которые написаны на баннере вашего факультета — «Без права на славу, во славу державы». Я призываю проникнуться этими словами, потому, что по роду вашей службы, по роду вашей деятельности какими бы ни были героическими ваши поступки, об этом никто, даже из самых близких может никогда и не узнать. Однако главный результат вашей работы будут видеть все жители страны – это мир и спокойствие в обществе, это целостность государства. Примите мои искренние поздравления! В добрый путь!», — сказал врио Главы Денис Пушилин.

В своем приветственном слове, и.о. министра государственной безопасности ДНР Владимир Павленко пожелал курсантам успехов в учебе, чтобы впоследствии стать настоящими офицерами органов госбезопасности, с честью и достоинством пронести гордое имя сотрудника государственной безопасности через всю жизнь.

С напутствием к курсантам также выступили и.о. министра образования и науки ДНР Евгений Горохов, ректор ДонНУ Светлана Беспалова и глава администрации Донецка Алексей Кулемзин.

«Сегодня вы приняли воинскую присягу перед лицом ваших родных и близких, ваших товарищей, перед лицом памяти наших павших товарищей. Вы дали клятву – с честью и достоинством служить нашей Родине. В тяжелое время для нашей Отчизны вы стали на путь воина – хотя для нашей службы легких времен не бывает. В который раз на нашу долю выпала задача отражать коллективный удар так называемого цивилизованного Запада, выраженный в форме украинского нацизма и его низменном проявлении – бандеровщине. Историческая миссия нашей Родины – в который раз спасать от порабощения и уничтожения Европу. И наша миссия – быть победителями», — обратился к курсантам от имени ветеранов органов государственной безопасности Геннадий Гордиенко.

После объявленной в честь погибших сотрудников госбезопасности минуты молчания, Денис Пушилин и Владимир Павленко возложили цветы к памятнику «Воинам-чекистам».

On Sunday, October 7th, in Donetsk, there was a solemn ceremony of swearing the Oath ofService by cadets of Donetsk National University’s SpecialFaculty of Legal Personnel Training for State Security Bodies. According to a correspondent of the DPR official website, the event was attended by interim Head of the DPR Denis Pushilin, acting Minister of State Security of the DPR Vladimir Pavlenko, acting Minister of Education and Science of the DPR Yevgeny Gorokhov, acting Minister of Culture of the DPR Mikhail Zheltyakov, Mayor of Donetsk Alexey Kulemzin, DONNU Rector Svetlana Bespalova, serving officers and veterans of the DPR state security, cadets and their parents.

After the solemn flag ceremony and the declaration of the order to conferupon the cadets their first military rank of private, the future state security officers solemnly sworn the military oath of loyalty to the Donetsk People’s Republic.

“Dear cadets! Accept my congratulations on this momentous event! I reckon this day you will remember for life. And at the same time I want to note several important moments: pay attention to the words that are written on the banner of your faculty — “With no right to glory, to the glory of nation”. I encourage you to embrace these words, because due to the nature of your service and the nature of your activity, no matter how heroic your actions are, no one, even your families, may never learn about them. However, the main result of your work all residents of the country will see — this is peace and order in society, this is the integrity of the state. Accept my sincere congratulations! Good luck!” interim Head Denis Pushilin said.

In his welcome speech, acting Minister of State Security of the DPR Vladimir Pavlenko wished the cadets success in their studies, so that later they could become real officers of state security bodies, and with honor and dignity carry the proud name of security officer through life.

Acting Minister of Education and Science of the DPR Yevgeny Gorokhov, DONNU Rector Svetlana Bespalova, and Mayor of Donetsk Alexey Kulemzin also spoke out their encouragements to the cadets.

“Today you have sworn the oathof service in front of your relatives and friends, your comrades, in the face of the memory of our fallen comrades. You have sworn an oath to serve our Motherland with honor and dignity. In hard times for our Fatherland, you havechosen the path of a soldier— although there are no easy timesfor our service. Once again, our task was to repel the mass blow of the so-called civilized West, expressed in the form of the Ukrainian Nazism and its meanest manifestation of Banderite movement. The historic mission of our Motherland is to save Europe from enslavement and devastation once again. And our mission is to be victorious,” Gennady Gordiyenko addressed the cadets on behalf of the veterans of state security bodies.

After a minute of silence in tribute tothe memory and honor of security officers who lost their lives, Denis Pushilin and Vladimir Pavlenko laid flowers at the monument to the “ Chekist Soldiers”.