Ситуация в зоне ответственности Народной милиции Луганской Народной Республики остается напряженной, но контролируемой. ВСУ продолжают осуществлять обстрелы населенных пунктов ЛНР. За прошедшие сутки противник 11 раз нарушил режим прекращения огня. Об этом сегодня, 10 октября заявил официальный представитель НМ ЛНР подполковник Андрей Марочко, сообщает из Луганска собственный корреспондент официального сайта Донецкой Народной Республики.

«По приказу командира 14 омбр военного преступника Войченко обстрелам из 82 мм минометов и гранатометов подверглись окрестности населенного пункта Первомайск. По его же указаниям подверглись обстрелам из 120 и 82 мм минометов и гранатометов населенные пункты Донецкий и Калиново. В результате обстрела Донецкого была выведена из строя ЛЭП, без электроэнергии остались более 1300 потребителей. Также повреждено пять частных домостроений. По счастливой случайности жертв среди мирного населения удалось избежать. Населенный пункт Сокольники украинские силовики обстреливали из минометов 120 и 82 мм, вооружения БМП, гранатометов и стрелкового оружия. Приказы на открытия огня отдавал командир 53 омбр военный преступник Грузевич. По приказу военного преступника, командира 72 омбр Татуся, огневому воздействию из вооружения БМП и гранатометов подверглись районы населенных пунктов Лозовое и Калиновка. Всего по территории Республики было выпущено более 200 различных боеприпасов.

Украинская власть продолжает размещать в населенных пунктах у линии соприкосновения, вооружение и военную технику, тем самым игнорируя Минские договоренности и подвергая риску жизни мирных граждан. По имеющейся у нас информации, в населенном пункте Золотое-4 украинские силовики оборудовали огневые позиции в 20 метрах от жилых домов. Там же размещено и вооружение ВСУ, из которого практически ежедневно ведутся обстрелы наших позиций и жилых районов ЛНР. Так, вследствие обстрела 6 октября был ранен девятилетний мальчик в населенном пункте Михайловка.

Факт размещения техники украинскими силовиками подтверждают и наблюдатели СММ ОБСЕ. В отчете от 7 октября Специальная мониторинговая миссия ОБСЕ зафиксировала траншеи и БМП украинских военных у жилых домов в Золотом-4. Там же на позициях находились и украинские военнослужащие. Кроме того, БПЛА международных наблюдателей обнаружил грузовик, загруженный коробками и предметами домашнего обихода, включая стулья и столы. По информации от местных жителей именно в тот день украинские силовики вывозили вещи из двух частных домов, покинутых хозяевами из-за присутствия военных.

В свою очередь, Народная милиция Луганской Народной Республики, несмотря на постоянные провокации со стороны украинских силовиков, соблюдает взятые на себя обязательства по возвращению мира в Донбасс», — сказал Андрей Марочко.


The situation in the responsibility zone of the People’s Militia of the Lugansk People’s Republic remains tense, but controllable. The AFU continue to commit attacks onpopulated localities of the LPR. Over the past day, the adversary violated the cease-fire 11 times. LPR PM official representative Lt. Col. Andrey Marochko claimed this today, on October 10th, a staff correspondent of the official website of the Donetsk People’s Republicreports from Lugansk.

“By order of the commander of the 14thseparate mechanized brigade, war criminal Voychenko, the outskirts of Pervomaisk were engaged by 82 mm mortars and grenade launchers. At his instructions, the village of Donetsky and Kalinovo were engaged by 120mm and 82 mm mortars and grenade launchers. Due to the shelling of Donetsky, a power line was brought out of operation; over 1,300 consumers have been left without electricity. Also, five separate houses are damaged. By lucky accident, civilian casualties were avoided. The village of Sokolniki was engaged by Ukrainian armed forces with 120mm and 82mm of mortars, IFV weapons, grenade launchers and small arms. Orders to open fire were given by the commander of the 53rdseparate mechanized brigade, war criminal Gruzevich. By order of war criminal Tatus, the commander of the 72ndseparate mechanized brigade, the areas of Lozovoye and Kalinovka were engaged by IFV weapons and grenade launchers. In total, over 200 various items of ordnancewere fired on the Republic.

The Ukrainian government continues to deployarmaments and military equipment in populated localities at the contact line, thereby ignoring the Minsk agreements and endangering the lives of civilians. According to the information we have, in the village of Zolotoye-4, Ukrainian militantsset up their firing positions 20 meters from dwelling houses. Armaments of the AFUare also deployed there, wherefrom our positions and residential areas of the LPR are attacked almost every day. Thus, as a result of the shelling on October 6th, a nine-year-old boy was wounded in the village of Mikhailovka.

OSCE SMM monitors confirm the fact that Ukrainian militants deploy their armaments. In the report dated October 7th, the OSCE Special Monitoring Mission recorded trenches and infantry fighting vehicles of the Ukrainian military near dwelling houses in Zolotoye-4. At the same place, the Ukrainian military were on position. In addition, international monitors’ UAV spotted a truck loaded with boxes and household goods, including chairs and tables. According to information from locals, that day, the Ukrainian militants took out things from two separate houses, abandoned by their owners because of the militarypresence.

On our part, the People’s Militia of the Lugansk People’s Republic, despite the constant provocations of the Ukrainian armed forces, adheres toour commitments to reestablish peace in Donbass,” said AndreyMarochko.