В рамках Соглашения о взаимодействии при организации железнодорожных перевозок, подписанного в январе текущего года между Донецкой Народной Республикой и Луганской Народной Республикой, в Дебальцево состоялась встреча представителей профильных министерств и предприятий железной дороги. Об этом сообщает пресс-служба Минтранса ДНР.
Во встрече приняли участие и. о. министра транспорта ДНР Дмитрий Подлипанов, генеральный директор ГП «Донецкая железная дорога» Олег Калеватых, и. о. заместителя министра транспорта ДНР Марина Шевкаленко, и. о. заместителя министра инфраструктуры и транспорта ЛНР Владимир Евдохин, представители Минтранса ЛНР и Государственного унитарного предприятия «Луганская железная дорога».
Главной темой обсуждения двух делегаций стал вопрос о совместном использовании вагонного парка двух железнодорожных предприятий. В ходе обсуждения Дмитрий Подлипанов также внес предложение о мерах по исключению порожнего пробега вагонов, курсирующих по смежной территории двух государств.
«Если Донецкой и Луганской железными дорогами будет обеспечена загрузка вагонов в одну и в другую сторону с целью исключения порожнего пробега, это позволит оптимизировать экономическую составляющую двух предприятий», – отметил и. о. министра транспорта ДНР.
В рамках встречи обе делегации также обсудили вопросы о создании Межправительственного совета по транспорту и дорожному хозяйству, о сотрудничестве со Стахановским вагоностроительным заводом по ремонту подвижного состава, о возможностях по обеспечению инвестиционной составляющей в работе железнодорожных предприятий.
По итогам обсуждения руководители профильных министерств договорились о совместной работе над качественным улучшением взаимодействия в работе при организации железнодорожных перевозок, а также о разработке пакета нормативных документов, регулирующих взаимодействие двух государств в вопросах транспортной сферы.
As part of the Agreement on Cooperation in the Organization of Railway Transportation, signed in January this year between the Donetsk People’s Republic and the Lugansk People’s Republic, a meeting of representatives of the industry specific ministries and railway enterprises took place in Debaltsevo. The press service of the DPR Ministry of Transport reports.
The meeting was attended by acting Minister of Transport of the DPR Dmitry Podlipanov; general director of Donetsk Railway SE Oleg Kalevatykh, acting Deputy Minister of Transport of the DPR Marina Shevkalenko, acting Deputy Minister of Infrastructure and Transport of the LPR Vladimir Yevdokhin, officials of the LPR Ministry of Transport and Lugansk Railway State Unitary Enterprise.
The main topic of discussion of the two delegations was the issue of joint use of the wagon fleet of the two railway enterprises. During the discussion, Dmitry Podlipanov also proposed the measures to exclude empty run of wagons, going between the adjacent territories of the two states.
“If the Donetsk and Lugansk railways are be provided with loading of wagons in one and the other direction in order to avoid empty run, this will optimize the economic component of the two enterprises,” acting Minister of Transport of the DPR noted.
During the meeting, both delegations also discussed the creation of an Intergovernmental Council on Transport and Road Management, cooperation with Stakhanovsky Carriage Works for the repair of rolling stock, and the possibilities for ensuring the investment component in the work of railway enterprises.
Following the discussion, the heads of the relevant ministries agreed to work jointly to improve the quality of interaction in the organization of railway transportation, as well as to develop a package of regulatory documents governing the cooperation of the two states in the transport sphere.