Дорогие друзья!

Уважаемые работники и ветераны органов юстиции и судебной системы Донецкой Народной Республики!

От всей души поздравляю вас с профессиональным праздником!
Ваш каждодневный кропотливый труд вносит неоценимый вклад в обеспечение гражданской и социальной стабильности, позволяет с успехом решать жизненно важные вопросы соблюдения правовой безопасности и защиты законных интересов жителей нашего молодого государства.

Хочу особо отметить, что благодаря высочайшему профессионализму, стремлению к самосовершенствованию и настойчивости в достижении цели представителей юридического и судебного корпуса, Республика уверенно идет по пути формирования сильного и справедливого государства, основанного на принципах верховенства закона, уважения к правам и свободам граждан.

В этот торжественный день хочу пожелать вам крепкого здоровья, бодрости духа и оптимизма, личного и семейного благополучия, новых достижений в Вашем высоком служении Республике!


Dear friends!

Dear workers and veterans of judicial authorities and the judicial system of the Donetsk People’s Republic!

I sincerely congratulate you on your professional holiday!
Your daily hard labor makes an invaluable contribution to civil and social stability, allows successfully solving the vital issues of compliance with legal security and protection of legitimate interests of residents of our young state.

I want to emphasize that thanks to representatives of the legal and judicial corps’ highest professionalism, the desire for self-improvement and perseverance in achieving the goal, the Republic is confidently follows the path of a strong and fair state based on the principles of the rule of law, respect for the rights and freedoms of citizens.

On this solemn day, I want to wish you good health, high spirits and optimism, personal and family well-being, new achievements in your high service to the Republic!