В ДК им. Куйбышева прошло торжественное мероприятие, посвященное Дню органов юстиции и судебной системы, сообщает сегодня, 22 октября, корреспондент официального сайта ДНР. Поздравить с профессиональным праздником сотрудников юстиции и судебной системы прибыли врио Главы ДНР Денис Пушилин, заместитель Председателя Народного Совета Ольга Макеева, и.о. министра юстиции Юрий Сироватко, Председатель Верховного суда ДНР Андрей Ким, депутаты НС ДНР, делегация из Республики Южная Осетия, руководитель Центрального исполкома ОД «Донецкая Республика» Наталья Волкова, Уполномоченный по правам человека в ДНР Дарья Морозова.

Поздравил собравшихся с профессиональным праздником врио Главы ДНР Денис Пушилин:

«Поздравляю сотрудников и ветеранов органов юстиции и судебной системы с профессиональным праздником. А поздравлять есть с чем! За то время, пока существует Донецкая Народная Республика, сделано очень много. Ещё больше, конечно же, предстоит сделать.
У нас уже есть чем гордиться. Благодаря вашему желанию и стойкости следовать букве закона у вас уже многое получилось. С праздником вас!».

За высокий профессионализм и значительный личный вклад в развитие судебной системы отличившиеся работники ведомств были награждены Почетными грамотами и Благодарностями врио Главы ДНР.

Также от имени депутатов Народного Совета ДНР поздравила собравшихся Ольга Макеева: «Сердечно поздравляю вас с профессиональным праздником — Днём органов юстиции и судебной системы.

В это тяжёлое время на вас возложена особая миссия — построение стабильной и эффективной системы, формирование правовой культуры. Самое главное перед вами стоит задача — вернуть нашим гражданам веру в закон и порядок. Это не простая задача, но у вас есть всё необходимое для того, чтобы она была выполнена.
От всей души желаю вам здоровья и эффективной работы».

Председатель Верховного Суда ДНР Андрей Ким поблагодарил коллег за весомый вклад в развитие судебной системы:
«Хочу вам пожелать терпения в вашем нелёгком деле. Я надеюсь на то, что мы будем работать как единое целое и сможем внести свой вклад в развитие Донецкой Народной Республики. С праздником вас!»

За личный вклад в развитие судебной системы Андрей Ким наградил ведомственными наградами руководителей и работников правовой системы Республики. Также почетными грамотами и благодарностями Верховного Суда были награждены отличившиеся работники.

И.о.министра юстиции Юрий Сироватко пожелал коллегам тепла, мирного неба над головой и семейного уюта:
«Благодарю вас за ваш труд и мужество. С праздником!».

Кроме того, поздравила работников и ветеранов органов судебной системы с профессиональным праздником Уполномоченный по правам человека в ДНР Дарья Морозова: «Руководствуясь принципами верховенства права, вы обеспечиваете выполнение важных задач. Во многом именно от вас зависит безупречное исполнение законов, защита прав и свобод человека и интересов государства.
Я искренне благодарю вас за соответствие самым высоким профессиональным требованиям. Желаю дальнейших успехов, здоровья, неиссякаемой энергии и мирного неба над головой!».

За добросовестный труд, высокий профессионализм, весомый вклад в защиту прав и свобод граждан Донецкой Народной Республики Дарья Морозова наградила Почетными грамотами работников судебной системы.

Завершилось мероприятие праздничным концертом детских творческих коллективов и артиста Донецкого государственного академического музыкально-драматического театра Дмитрия Федорова.


Palace of Culture named after Kuybyshev hosted a solemn event dedicated to the Day of Judicial Authorities and Judicial System, a correspondent of the DPR official website reported this today, on October 22nd. Interim Head of the DPR Denis Pushilin, Deputy Chairperson of the People’s Council Olga Makeyeva, Acting Minister of Justice Yuri Sirovatko, Chairman of the DPR Supreme Court Andrei Kim, deputies of the DPR People’s Council, delegation from the Republic of South Ossetia, Chief of the Central Executive Committee of the Donetsk Republic PM Natalia Volkova came to congratulate employees of justice and the judicial systemon their professional holiday.

Interim Head of the DPR Denis Pushilincongratulated those present on the professional holiday:

“I congratulate employees and veterans of judicial authorities and the judicial system on their professional holiday. And there is a good reasonfor congratulations! During the time of existence of the Donetsk People’s Republic, a lot has been done. Of course, more needs to be done.
We already have something to be proud of. Thanks to your desire and perseverance to follow the letter of the law, you have already done a lot. Happy holiday to you! ”

For high professionalism and significant personal contribution to the development of the judicial system, distinguished employees of authoritieswere awarded certificates of appreciation and acknowledgementof the interim Head of the DPR.

Also on behalf of deputies of the DPR People’s Council, Olga Makeyeva congratulated the audience, “I heartily congratulate you on your professional holiday —the Day of Judicial Authorities and Judicial System.

In this hard time, you are entrusted with a special mission — the formation of a stable and efficient system, the formation of a legal culture. The most important thing you have to do is to return the faith in law and order to our citizens. This is not an easy task, but you have everything necessary to accomplish it.
I sincerely wish you good health and productive work. ”

Chairman of the DPR Supreme Court Andrei Kim, thanked his colleagues for their significant contribution to the development of the judicial system,
“I would like to wish you patience in your difficult task. I hope that we will work as a cohesive whole and will be able to contribute to the development of the Donetsk People’s Republic. Happy holiday to you!”

For personal contribution to the development of the judicial system, Andrei Kim awarded departmental awards to chiefs and employees of the legal system of the Republic. In addition,Certificates of Appreciation and Acknowledgement of the Supreme Court were awardedto distinguished workers.

Acting Justice Minister Yuri Sirovatko wished his colleagues warmth, peaceful skies overhead and fireside comfort,
“Thank you for your labor and courage. Happy holiday!”

The event ended with a festive concert by children’s creative teams and performing artist of the Donetsk State Academic Music and Drama Theater Dmitry Fedorov.