Первая товарищеская встреча по мини-футболу между сборными командами правительств Донецкой и Луганской Народных Республик прошла сегодня, 23 октября, в Донецке. Победа досталась донецкой команде, победившей соперников со счетом 4:1. Об этом сообщает корреспондент официального сайта Донецкой Народной Республики.

Приветственные слова в адрес луганской команды сказал врио Главы ДНР Денис Пушилин. «Для нашего края любые соревнования по футболу, каждый товарищеский матч, даже не профессионалов, а любителей — это всегда событие. Они крайне полезны и принимаются хорошо», — отметил он.

В составе команды ДНР на поле вышли: врио Главы ДНР Денис Пушилин, и.о. министра юстиции Юрий Сироватко, и.о. министра молодежи, спорта и туризма Александр Громаков, начальник управления спорта Министерства молодежи, спорта и туризма Константин Горянец, и.о. заместителя министра связи Николай Хардиков, и.о. первого заместителя министра угля и энергетики Максим Нестерчук, и.о. главы администрации Донецка Алексей Кулемзин, и. о. главы администрации Ворошиловского района Донецка Владислав Латынцев, депутаты Народного Совета ДНР Юрий Мартынов и Владимир Чекун.

«Однозначно — победит только дружба! А мы будем продолжать укреплять и развивать дружеские отношения между нашими Республиками, в том числе по линии спорта», — сказал в ответном слове и.о. Главы ЛНР Леонид Пасечник.

В состав команды ЛНР вошли: и.о. Главы ЛНР Леонид Пасечник, Председатель Народного Совета ЛНР Денис Мирошниченко, министр культуры, спорта и молодежи Дмитрий Сидоров, заместитель министра культуры, спорта и молодежи Андрей Костюнин, заместитель министра связи и массовых коммуникаций Андрей Еременко, заместитель министра внутренних дел Михаил Параскеев, глава Перевальского района Виталий Михайлов, глава администрации Луганска Манолис Пилавов и министр образования и науки Сергей Цемкало.

Обе команды показали очень интересную и эмоциональную игру. Мячи в ворота соперников забили и.о. Главы ДНР Денис Пушилин, Александр Громаков и Максим Нестерчук. Со стороны луганчан отличился Андрей Еременко.

«Основная фраза, которая все время звучала сегодня: «Донецк и Луганск — братья навеки!» Она очень вдохновляет, придает силы. Мы движемся навстречу друг другу, понимаем друг друга и всячески будем продвигать это стремление. И вместе идти в Россию!», — прокомментировал результаты встречи врио Главы ДНР Денис Пушилин.

Как отметил и.о. Главы ЛНР Леонид Пасечник, ответный матч обязательно состоится в Луганске в ближайшее время. «Я считаю, что такие соревнования надо проводить чаще. Это хорошее общение», — сказал он.

Donetsk hosteda football match between the teams of the governments of the DPR and the LPR

The first-everfutsal friendly match between the teams of the governments of the Donetsk and Lugansk People’s Republics took place today, on October 23rd, in Donetsk. Victory went to the Donetsk team, whodefeated their opponentsby a score of 4 to 1. A correspondent of the official website of the Donetsk People’s Republic reports.

Interim Head of the DPR Denis Pushilin addressed the Lugansk team with welcoming words. “For our region, any football competition, each friendly match, featuring not even professionals, but amateurs, is always alandmark. They are extremely healthy and well received,”he noted.

The DPR team was represented on the field by: interim Head of the DPR Denis Pushilin, acting Minister of Justice Yuri Sirovatko, acting Minister of Youth, Sports and Tourism Alexander Gromakov, Chief of the SportsDepartment of the Ministry of Youth, Sports and Tourism Konstantin Goryanets, acting Deputy Minister of Communications Nikolay Khardikov, acting First Deputy Minister of Coal and Energy Maxim Nesterchuk, acting Mayor of Donetsk Alexey Kulemzin, acting head of Voroshilovsky district’s administration of Donetsk Vladislav Latyntsev; deputies of the DPR People’s Council Yuri Martynov and Vladimir Chekun.

“This will definitely be ourmutual victory! And we will continue to strengthen and develop friendly relations between our Republics, including sports,” said acting Head of LPR Leonid Pasechnik.

The LPR team featured:acting Head of the LPR Leonid Pasechnik, Chairman of the LPR People’s Council Denis Miroshnichenko, Minister of Culture, Sports and Youth Dmitry Sidorov, Deputy Minister of Culture, Sports and Youth Andrey Kostyunin, Deputy Minister of Communications and Mass Communications Andrey Eremenko, Deputy Minister of Internal Affairs Mikhail Paraskeyev, head of Perevalsky district VitalyMikhailov, Mayor of Lugansk Manolis Pilavov and Minister of Education and Science Sergey Tsemkalo.

Both teams showed a very interesting and emotional game. Interim Head of the DPR Denis Pushilin, Alexander Gromakov and Maxim Nesterchuk scored goals for their team. On the part of the Lugansk team, Andrey Eremenko made a mark.

“The main phrase that sounded all the time today was ‘Donetsk and Lugansk are brothers forever!’ It is very inspiring, gives strength. We are moving towards each other, we understand each other and in every way we will promote this aspiration. And we’ll meet Russia together!” interim Head of the DPR Denis Pushilin commented on the results ofthe encounter.

According to acting Head of the LPR Leonid Pasechnik, Lugansk will host a return match as soon as possible. “I believe such competitions should take place more often. That’s good communication,”he said.