25 октября было обнародовано интервью Юлии Просоловой, в котором она оговаривает себя, фактически признавая вину. У нас не вызывает сомнений, что сделано это было под давлением и вопреки своей воле, что в очередной раз демонстрирует несоблюдение Украиной прав и свобод человека.
Хочу обратить внимание на тот факт, что мы неоднократно просили Координатора гуманитарной подгруппы в Минске, представителя ОБСЕ Тони Фриша, посетить и пообщаться с Юлией Просоловой в СИЗО, однако он так и не был допущен. В то же время, украинский журналист еще в апреле 2018 года беспрепятственно встретился с Юлией. Показательно, что интервью было опубликовано только в тот день, когда истек срок подачи апелляции по вынесенному приговору. Это указывает на заранее срежиссированный и заангажированный характер действий украинской стороны, а также демонстрирует пренебрежительное отношение киевской власти к международным организациям, Минскому переговорному процессу и соблюдению прав человека на Украине в целом.
Сами показания Юлии Просоловой путанные, имеется ряд нестыковок и противоречий, что вызывает сомнения в их достоверности. Кроме того, не была обнародована видеозапись интервью, а значит сам факт его проведения остается под вопросом. Это и многое другое являются свидетельствами того, что дело Просоловой носит сфабрикованный характер.
Со своей стороны, мы продолжаем прилагать все возможные усилия для информирования международной общественности с целью скорейшего освобождения Юлии. Мною направлены официальные обращения в адрес специальной мониторинговой миссии ОБСЕ, мониторинговой миссии ООН по правам человека в Украине и Международного Комитета Красного Креста.
Надеюсь, пристальное внимание мировой общественности поспособствует повторному, тщательному и беспристрастному расследованию преступления, за совершение которого несправедливо осудили Юлию Просолову, говорится в заявлении омбудсмена.
On October 25th, there was an interview with Yulia Prosolova published, in which she denounced herself, in fact admitting guilt. We do no doubt that it was done under pressure and against her will, which once again demonstrates Ukraine’s failure to respect human rights and freedoms.
I want to draw attention to the fact that we have repeatedly asked OSCE official Tony Frisch, the Coordinator of the humanitarian subgroup in Minsk, to visit and talk to Yulia Prosolova in the remand prison, but he was never let in. At the same time, the Ukrainian reporter, back in April 2018, met up with Yulia without obstruction. It is revealing that the interview was published just on the day when the deadline for submitting an appeal against the verdict expired. This suggests a well-rehearsed and biased nature of the actions of the Ukrainian party, as well as demonstrates the disdainful attitude of the Kiev government towards the international organizations, the Minsk negotiation process and human rights in Ukraine in general.
Yulia Prosolova’s testimony was incoherent; there were several inconsistencies and contradictions, which raise doubts about its veracity. In addition, the video of the interview was never published, which means that the very fact of doing the interview is questionable. This and much more testify to the fact that Prosolova’s case has been trumped-up.
For our part, we continue to make all possible efforts to inform the international community with the view of an early release for Yulia. I have sent official appeals to the OSCE Special Monitoring Mission, the UN Human Rights Monitoring Mission to Ukraine and the International Committee of the Red Cross.
I hope the close attention of the world public will contribute to another, thorough and impartial investigation into the crime, for which Yulia Prosova was unlawfully convicted,” the Ombudsperson’s statement says.