Введение персональных санкций со стороны Европейского союза против официальных лиц республик не пойдут на пользу ни одной из сторон конфликта, заявила сегодня, 10 декабря, министр иностранных дел, полномочный представитель ДНР на переговорах Трехсторонней контактной группы в Минске Наталья Никонорова.
«В очередной раз вместо деэскалации конфликта западные партнеры Киева тратят время и силы на бессмысленные и абсолютно неэффективные санкции.
Запрет на посещение и ведение бизнеса в странах Европы, разумеется, не станет серьезной потерей для наших официальных лиц, однако именно подобные действия создают атмосферу взаимного недоверия в переговорном процессе, отдаляя перспективу мирного урегулирования», — заявила глава внешнеполитического ведомства.
The imposition of personal sanctions on the part of the European Union against the officials of the republics will not benefit any of the parties to the conflict, Minister of Foreign Affairs and Plenipotentiary Representative of the DPR to the negotiations of the Trilateral Contact Group in Minsk Natalia Nikonorova claimed this today, on December 10th.
“Once again, instead of de-escalating the conflict, Kiev’s western partners waste time and effort on meaningless and totally ineffective sanctions.
The ban on visiting and doing business in Europe, of course, will not be a serious loss for our officials, but these actions create an atmosphere of mutual mistrust in the negotiation process, putting off the prospect of peaceful settlement,” the head of the foreign-policy establishment stated.