В ходе первого пленарного заседания весенней сессии Народного Совета ДНР II созыва был рассмотрен законопроект «О внесении изменений в Закон ДНР “О регистрации расчетных операций при осуществлении наличных и (или) безналичных расчетов». О сути предложенных изменений рассказала председатель комитета по бюджету, финансам и экономической политике, депутат Народного Совета Марина Жейнова, сообщает корреспондент официального сайта Донецкой Народной Республики.

«Законопроектом предлагается освободить банки, обособленные подразделения банков, филиалы иностранных банков от обязанности применения регистраторов расчетных операций и расчетных книжек при выполнении ими операций», – сказала Марина Жейнова.

Председатель профильного комитета пояснила, что указанные изменения обусловлены тем, что правом предоставлять банковские услуги на территории Республики, кроме Центрального республиканского банка ДНР, наделен филиал № 1 коммерческого банка «Международный расчетный банк» Республики Южная Осетия. Предложенные изменения обеспечивают законодательную основу для деятельности банков, обособленных подразделений банков и филиалов иностранных банков на территории ДНР.

During the first plenary meeting of the spring session of the DPR People’s Council of the 2nd convocation, they considered the draft Law On Amendments to the DPR Law On the Registration of Payment Transactions When Carrying Out Cash and (or) Cashless Payments. Chairperson of the Committee For Budget, Finance and Economic Policy, deputy of the People’s Council Marina Zheynova spoke on the essence of the proposed changes, according to a correspondent of the official website of the Donetsk People’s Republic.

“The draft law is supposed to exempt banks, standalone subdivision of banks, branches of foreign banks from the duty of applying payment transactions recorders and pay-books when carrying out settlement transactions,” Marina Zheynova said.

The chairperson of the specialized committee explained that these changes stem from the fact that aside the Central Republic Bank of the DPR, branch No. 1 of the International Settlement Bank of the Republic of South Ossetia is vested with the right to provide banking services in the territory of the Republic. The proposed changes provide for the legislative framework for bank activities, standalone subdivision of banks and branches of foreign banks in the territory of the DPR.