Представительство ДНР в СЦКК и в переговорном процессе сообщает, что по состоянию на 19 февраля текущего года остается несогласованным украинской стороной в СЦКК ряд аварийных заявок на предоставление гарантий безопасности для проведения ремонтно-восстановительных работ на объектах электроэнергетики.

Специалисты РП «РЭК» не могут приступить к проведению необходимых работ, в результате чего жители Доломитного остаются без электроснабжения. Также частично обесточены Красный Партизан, Зайцево, Широкая Балка, Гольмовский.

На данный момент на рассмотрении до сих пор находятся направленные ранее заявки согласно требованиям украинской стороны в СЦКК на двух языках – русском и украинском:

— №06/895 от 30.01.2019 г. на проведение ремонтно-восстановительных работ на ВЛ-35 кВ и ПС-35 кВ, питающей Красный Партизан;

— №05/1212 от 07.02.2019 г. на проведение ремонтно-восстановительных работ на ПС 40 лет Октября и ВЛ-6 кВ ПС 40 лет Октября – Пионерлагерь, питающей Зайцево;

— №05/1216 от 07.02.2019 г. на проведение ремонтно-восстановительных работ на ВЛ-0,4 от ТП-719 для возобновления электроснабжения Широкой Балки, Горловки;

— №06/1393 от 12.02.2019 г. на проведение ремонтно-восстановительных работ на участке ВЛ-110 кВ «отпайка на п/ст Доломит №2 от ВЛ-110 кВ Заводская-4/5 №2» от опоры 19 до ПС 110 кВ «Доломит» для улучшения электроснабжения потребителей в Горловке и Гольмовском;

– №05/1467 от 14.02.2019 г. на проведение ремонтно-восстановительных работ на участке ВЛ-6 ТП-1105 прис. Пионерлагерь для возобновления электропитания ул. Железнодорожной в Гольмовском;

– №05/1501 от 15.02.2019 г. на проведение осмотра и аварийно-восстановительных работ на участке КВЛ-6 кВ «Васильевка» от ПС-35/6 кВ «ДБВТ 5-й Подъем».

Подчеркнем, необходимость проведения ремонтно-восстановительных работ на данных объектах возникла в результате последствий обстрелов со стороны вооруженных формирований Украины.

К сожалению, несогласование гарантий безопасности для проведения ремонтно-восстановительных работ с украинской стороны в СЦКК носит систематический характер. Представители Киева в СЦКК возобновили практику политизации практических вопросов восстановления гражданской инфраструктуры, нарушая базовые права жителей Донбасса.

Теперь украинская сторона в СЦКК требует, чтобы в заявках не фигурировали предприятия, которые не зарегистрированы на территории Украины. Учитывая, что все коммунальные и поставляющие населению бытовые услуги предприятия из-за действий Киева – полной экономической и транспортной блокады – были вынуждены наладить свою хозяйственную деятельность на территории Республики, данное требование звучит по меньшей мере абсурдно и цинично.

Призываем стран-гарантов вернуть украинскую сторону в созданную ею же самой реальность, а СММ ОБСЕ оказать содействие в скорейшем предоставлении гарантий безопасности от украинской стороны в СЦКК для предотвращения ухудшения гуманитарной ситуации на территории Донбасса.

Дополнительную информацию о военных преступлениях ВСУ читайте на сайте «Трибунал».

Сайт, посвященный памяти павших защитников Республики: http://podvig-dnr.ru/.


The DPR Representative Office to the JCCC and negotiation process reports that as of February 19th of the current year, a number of emergency requests for provision of security guarantees for repair and restoration work at power sector facilities remain not in agreement with the Ukrainian party to the JCCC.

The specialists of the Regional Power Supply Company Republic Enterprise cannot begin to carry out the necessary work, as a result of which the residents Dolomitnoye remain without power supply. Krasny Partizan, Zaitsevo, Shirokaya Balka, Golmovsky are also partially without electricity.

Currently, applications submitted earlier are still under consideration according to the requirements of the Ukrainian side in the JCCC in two languages – Russian and Ukrainian:

— №06 / 895 dated January 30th, 2019 to carry out repair and restoration work on 35 kV overhead lines and 35 kV substations that supplies Krasny Partizan;

— №05/1212 dated 07.02.2019 for carrying out repair and restoration work at the PS 40 let Oktyabra and 6-kV overhead lines PS 40 let Oktyabra – Pioneer camp that supplies Zaitsevo;

— №05/1216 dated 07.02.2019 for repair and restoration work at VL-0.4 from Transformer Substation-719 for renewal of power supply to Shirokaya Balka and Gorlovka;

— №06/1393 dated 12.02.2019 to carry out repair and restoration work on the section of 110 kV overhead line “tap on the station Dolomite №2 from 110 kV overhead line Zavodskaya-4/5 No. 2” from tower 19 to substation 110 kV Dolomitnoye to improve the power supply of consumers in Gorlovka and Golmovsky;

— №05 / 1467 dated February 14th, 2019 to carry out repair and restoration work on the section of VL-6 TP-1105 pr. Pioneer camp for the renewal of power Zheleznodorozhnaya Street in Golmovsky;

— №05/1501 dated February 15th, 2019 for inspection and emergency restoration work at the 6 kV KVL “Vasilyevka” section from PS-35/6 kV “DBVT 5th Lifting”.

We emphasize that the need for repair and restoration work at these facilities arose as a result of the effects of shelling by the armed formations of Ukraine.

Unfortunately, the inconsistency of security guarantees for the repair and restoration work on the Ukrainian side in the JCCC is systematic. Kiev representatives at the JCCC have resumed the practice of politicizing the practical issues of restoring civilian infrastructure, violating the basic rights of the residents of Donbass.

Now the Ukrainian side in the JCCC requires that the applications do not include enterprises that are not registered in Ukraine. Considering that all municipal services and household services that provide the population due to the actions of Kiev – a complete economic and transport blockade – were forced to establish their economic activities in the Republic, this requirement sounds at least absurd and cynical.

We call on the guarantor countries to return the Ukrainian side to the reality it has created, and to assure the OSCE SMM to provide security guarantees from the Ukrainian side to the JCCC as soon as possible to prevent a deterioration of the humanitarian situation in the territory of Donbass.

For more information on AFU war crimes, see the Tribunal website.

Website dedicated to the memory of fallen defenders of the Republic: http://podvig-dnr.ru/