Серьезным вопросом для администрации прифронтовой Горловки стала организация летнего отдыха для детей, которым необходимо отвлечься от повседневности, звуков обстрелов и т. д. Подробнее об этом в интервью корреспонденту официального сайта Донецкой Народной Республики рассказал глава администрации Горловки Иван Приходько.

«Городская администрация делает максимум того, что она может сделать. Мы осуществляем коммутацию между различными фондами Российской Федерации и не только, которые готовы организовать отдых для наших детей. В этот летний сезон мы вывозим более 500 детей в Анапу, в Крым, в Белоруссию. А в течение года эта цифра переваливает за 2,5 тысячи.

Мы осуществляем эту коммутацию, помогаем оформлять документы и отправляем детей на отдых. И главное, что мы находим этих людей, готовых помочь нашим детям. И они это делают с большим удовольствием!» — сказал Иван Приходько.


The arrangements for summer holidays for children, who need to take their mind off everyday life, the sounds of shelling, etc., became a serious matter for the administration of frontline Gorlovka. Mayor of Gorlovka Ivan Prikhodko told about that in detail in an interview with a correspondent of the official website of the Donetsk People’s Republic.

“The town administration is doing the maximum of what it can do. We maintain contacts with various funds of the Russian Federation who are ready to organize holidays for our children, and not just that. In this summer season, we are getting more than 500 children to Anapa, to the Crimea, to Belarus. And over the year, this number has exceeded 2.5 thousand.

We maintain those contacts, we help to draw up papers and we send children on holiday. And most importantly, we find these people who ready to help our children. And they do it with great pleasure!” Ivan Prikhodko said.