Повреждение водовода устранено, водоснабжение Васильевки восстановлено — Представительство ДНР в СЦКК / A breakage in the water duct has been fixed, the water supply to Vasilyevka has been restored – DPR Representative Office to the JCCC

Сегодня ночью произошел порыв водовода в Васильевке, вследствие чего жители населенного пункта остались без водоснабжения.

Представительством ДНР в СЦКК были запрошены дополнительные гарантии безопасности у украинской стороны в СЦКК для проведения ремонтно-восстановительных работ по устранению порыва водопроводных сетей.

Благодаря слаженным действиям руководства и ремонтной бригады КП «Компания «Вода Донбасса» и Представительства ДНР в СЦКК работы по устранению утечки и восстановлению водовода были оперативно выполнены в максимально сжатые сроки.

A leak in the water duct in Vasilyevka occurred tonight, as a result of which the residents of the village were left without water supply.

The DPR Representative Office to the JCCC requested additional security guarantees from the Ukrainian party to the JCCC for carrying out repair and restoration work to eliminate the breakage in the water supply networks.

Thanks to the well-coordinated actions of the management and a repair crew of Voda Donbassa Company and the DPR Representative Office to the JCCC, the work on eliminating the leak and fixing the water duct was promptly carried out within the shortest possible time.