Сегодня, 24 июля, жители Донецка собрались у знака «Россия» в столичном сквере Первомайский, чтобы почтить память детей, погибших в результате пожара в лагере “Холдоми” Хабаровского края. Об этом сообщает корреспондент официального сайта Донецкой Народной Республики.

“Гибель ребенка — это ужасная трагедия не только для родителей, но и для всех взрослых, которые не смогли их спасти и уберечь. Народ Донбасса искренне скорбит по погибшим в лагере “Холдоми” детям вместе со всей Россией. Приносим наши глубочайшие соболезнования семьям. Всем пострадавшим в этой ужасной трагедии мы желаем скорейшего выздоровления”, — сказал руководитель Центрального исполкома общественного движения «Донецкая Республика» Алексей Муратов.

“Это страшная трагедия. Народ Донецкой Народной Республики оплакивает погибших детей вместе с народом России. Мы, взрослые, должны прилагать максимум усилий, чтобы подобное никогда не повторилось”, — отметил депутат Народного Совета, руководитель ОО “Молодая Республика” Кирилл Макаров.

В результате пожара в детском палаточном лагере “Холдоми” погибли четверо детей, пострадавшие находятся в лечебных учреждениях. По факту трагедии ведется следствие.


Today, on July 24th, Donetsk residents gathered at the sign Russia in the Pervomaysky Square of the capital to pay tribute to the memory of the children who perished in the fire in the Kholdomi camp in the Khabarovsk region. This is reported by a correspondent of the official website of the Donetsk People’s Republic.

“The death of a child is a terrible tragedy, not only to the parents, but also to all adults who did not manage to save and protect. The people of Donbass together with all Russia sincerely grieve for the children who perished in the Kholdomi camp. We offer our deepest condolences to the families. We wish everybody hurt in this terrible tragedy a speedy recovery,” chief of the Central Executive Committee of the Donetsk Republic Public Movement Alexey Muratov said.

“This is a terrible tragedy. The people of the Donetsk People’s Republic mourn for the dead children along with the people of Russia. We, the adults, should make very effort so that this never happens again,” deputy of the People’s Council, head of the Young Republic public organization Kirill Makarov noted.

As a result of the fire in the children’s tent camp Kholdomi, four children died; the victims have been hospitalized. Investigation into the tragedy is ongoing.