Сегодня, 30 августа, вооруженные формирования Украины, используя ударный БПЛА, дважды, в 8:10 и 9:45, нанесли удар по Гольмовскому.

По уточненным данным, огонь целенаправленно велся по гаражному кооперативу «Союз» по адресу ул. Загородная, 20.

Под обстрел попали мирные люди, которые в это время находились на территории автокооператива, они были вынуждены укрыться в административно-бытовом здании, которое также было обстреляно из БПЛА.

На данный момент зафиксированы повреждения двух гаражей, административного здания и транспортного средства.

Кроме того, повреждения остекления получили жилые дома по адресам:

▶️ ул. Мушкетовская, д. 12, кв. 8;
▶️ ул. Мушкетовская, д. 11, кв. 9;
▶️ ул. Мушкетовская, д. 11, кв. 11;
▶️ ул. Мушкетовская, д. 11, кв. 16.

Напомним, что гаражный кооператив «Союз» уже в третий раз за полгода подвергается обстрелу со стороны ВФУ.

По предварительным данным, жертв среди мирных граждан нет. Более подробная информация уточняется.

Об этом сообщает Представительство ДНР в СЦКК и в переговорном процессе.

Дополнительную информацию о военных преступлениях ВСУ читайте на сайте «Трибунал».

Сайт, посвящённый памяти павших защитников Республики: http://podvig-dnr.ru/.


Today, on August 30th, the armed formations of Ukraine, by using a combat UAV, twice attacked Golmovsky at 8:10 and at 9:45.

According to updated data, the garage cooperative Soyuz located at 20 Zagorodnaya Street was targeted deliberately.

Peaceful people who were at that time in the territory of the garage cooperative came under fire, they were forced to take cover in the administration and amenity building, which was also attacked by the UAV.

At the moment, damages to two garages, the administration building and a vehicle have been reported.

In addition, windows in residential buildings at the following addresses were damaged:

12 Mushketovskaya Street, apartment 8;
11 Mushketovskaya Street, apt. 9;
11 Mushketovskaya Street, apt. 11;
11 Mushketovskaya Street, apt. 16.

Recall that the garage cooperative Soyuz has been engaged by the AFU already 3 times for six months.

According to preliminary data, no casualties among peaceful citizens have been reported. More detailed information is being specified.

This is reported by the DPR Representative Office to the JCCC and negotiating process.

Read additional information about AFU war crimes on the Tribunal website.

Website dedicated to the memory of fallen defenders of the Republic: http://podvig-dnr.ru/.