СЦКК

[20:20 | 31 Май 2018]

ВСУ обстреляли Зайцево — СЦКК

[15:30 | 31 Май 2018]

ВСУ обстреляли четыре населенных пункта Республики — СЦКК

[13:09 | 31 Май 2018]

ВСУ прицельно обстреляли колонну с участием машин СММ ОБСЕ в районе ДФС — СЦКК / AFU targeted the convoy of the DPR Emergencies Ministry and the OSCE SMM near the DFS —JCCC

[12:30 | 31 Май 2018]

Зафиксирован обстрелы со стороны ВСУ по Минеральному — СЦКК

[10:28 | 31 Май 2018]

ВСУ обстреляли Крутую Балку — СЦКК

[09:27 | 31 Май 2018]

ВСУ 9 раз нарушили режим тишины, повреждены дома, сорвана пересменка на ДФС — СЦКК / AFU 9 times violated the ceasefire, houses damaged, the DFS shift turnover thwarted— JCCC

[21:24 | 30 Май 2018]

ВСУ обстреляли Дзержинское и Спартак — СЦКК

[18:52 | 30 Май 2018]

Представители украинской делегации не проявили конструктивного подхода в обсуждении важнейших вопросов безопасности – СЦКК / Representatives of the Ukrainian delegation have not evinced any constructive approach to discuss the most important security issues — JССС

[13:49 | 30 Май 2018]

Зафиксированы обстрелы со стороны ВСУ по Крутой Балке и Зайцево — СЦКК

[13:30 | 30 Май 2018]

В Минске проходит заседание рабочей группы по вопросам безопасности — СЦКК

[13:12 | 30 Май 2018]

Украинская сторона в очередной раз сорвала пересменку на ДФС — СЦКК / The Ukrainian side has once again thwarted the shift turnover at the DFS –JCCC

[11:38 | 30 Май 2018]

Украинская сторона продолжает спекулировать на теме ремонта дамбы шламонакопителя фенольного завода — Руслан Якубов / The Ukrainian side continues gambling on the repair of the sludge reservoirat the Phenolic Plant –Ruslan Yakubov

[09:26 | 30 Май 2018]

Утром ВСУ обстреляли Гольмовский, Зайцево и Белую Каменку — СЦКК

[09:14 | 30 Май 2018]

ВСУ 5 раз нарушили режим прекращения огня — СЦКК

[00:22 | 30 Май 2018]

Зафиксирован обстрел со стороны ВСУ по Докучаевску — СЦКК / AFU’s shelling of Dokuchayevsk was recorded – JCCC

[22:34 | 29 Май 2018]

ВСУ обстреляли Жабичево и Петровское — СЦКК / AFU shelled Zhabichevo and Petrovskoye – JCCC

[13:11 | 29 Май 2018]

ВСУ обстреляли Докучаевск и Крутую Балку — СЦКК

[09:38 | 29 Май 2018]

ВСУ 4 раза нарушили режим прекращения огня — СЦКК / AFU violated ceasefire 4 times –JCCC

[23:47 | 28 Май 2018]

ВСУ повторно открыли огонь по н.п. Верхнеторецкое — СЦКК

[21:43 | 28 Май 2018]

ВСУ обстреляли Спартак и Верхнеторецкое — СЦКК / AFU engaged Spartak and Verkhnetoretskoye – JCCC